Acerca del logotipo

Representar el carisma escolapio en un gesto, en una imagen. Este era el reto para desarrollar la imagen que nos acompañará a lo largo de este año tan especial. El concepto “abajamiento”* constituye un elemento central de la pedagogía calasancia. Ponerse a la misma altura, buscar el “tú a tú”, facilitar el diálogo y la interacción con los más pequeños, representado de forma sencilla por un hombre que, agachado, escucha y entra en contacto con el pequeño.
Se trata de un hombre con una cierta edad que quiere representar la experiencia acumulada por la Escuela Pía a lo largo de su historia. Una vocación en continua innovación y crecimiento, pero sin perder su centro: la experiencia del encuentro personal con el pequeño.

*“la strada o via mas breve y mas facil para ser essaltado al propio conoscimiento y deste a los attributos de la misericordia prudencia e infinita patiencia y bondad de Dios, es el abaxarse a dar luz a los niños y en particular a los que son como desamparados de todos, que por ser officio a los ojos del mundo tan baxo y vil, pocos quieren abaxarse a él”, Al P. Gioseppe [Frescio] di Giesù Maria. Napoli

About the logo

This logo is intended to represent the Piarist charism in a gesture, in an image. It was quite a challenge to develop this image that will accompany The Piarist Order throughout this special jubilee year. The concept of “humility” is a central element in the Calasanctian pedagogy. Putting oneself at the same height, searching, “person-to-person” contact, facilitating dialogue and interaction with children, these are important concepts represented in this logo in a simple way by depicting a man who is crouched and listening as he comes into contact with a little one. He is a man of a certain age, one that represents the experience accumulated by the Pious Schools throughout its 400-year history. Ours is a vocation in continuous innovation and growth, but without losing as its focus: the experience of a personal encounter with a little one.

Sur le logo

Représenter le charisme piariste dans un geste, dans une image. C’est le défi pour développer l’image qui nous accompagnera tout au long de cette année spéciale. Le concept de « humiliation » * constitue un élément central de la pédagogie de Calasanz. Se mettre à la même hauteur, chercher le « tête à tête », faciliter le dialogue et l’interaction avec les plus petits, représenté de forme simple par un homme que abaissé, écoute et entre en contact avec le petit. Il est un homme d’un certain âge qui veut représenter l’expérience accumulée par les Écoles Pies tout au long de leur histoire. Une vocation dans une innovation continue et en croissance, mais sans perdre son centre : l’expérience du rencontre personnel avec le petit.

Con motivo de la celebración del Año Jubilar Calasancio se ha creado una marca conmemorativa que se utilizará en todos aquellos materiales que se elaboren durante el año.

In occasione della celebrazione dell’Anno Giubilare Calasanziano è stato creato questo logo commemorativo che si utilizzerà su tutto il materiale che sarà elaborato lungo l’anno.

On the occasion of the celebration of the Piarist Jubilee Year, we have created a commemorative mark to be used in all those materials that will be prepared during the year.

À l’occasion de la célébration de l’Année Jubilaire Piariste on a créé une marque commémorative qui sera utilisée dans tous les matériaux qui vont être développés au cours de l’année.

Otras Lenguas / Altro idioma / Other languages / D’autres langues

PDF and JPG formats