Le 22 f\u00e9vrier, le conseil municipal de Veracruz, pr\u00e9sid\u00e9 par Patricia Lobeira de Yunes, a d\u00e9cern\u00e9 une distinction au p\u00e8re Jos\u00e9 Manuel As\u00fan Jord\u00e1n, Sch. P., pour sa contribution \u00e0 l’\u00e9ducation et son travail en tant que chef du bureau du recteur pendant dix ans \u00e0 l’Universidad Crist\u00f3bal Col\u00f3n.<\/p>\n
Patricia Lobeira de Yunes a soulign\u00e9 la contribution exceptionnelle du p\u00e8re As\u00fan \u00e0 l’\u00e9ducation \u00e0 Veracruz gr\u00e2ce \u00e0 sa direction de l’institution :<\/p>\n
\u00ab\u00a0C’est son excellente coordination, ainsi que l’accompagnement des professionnels de l’\u00e9ducation, qui ont continu\u00e9 \u00e0 mener cette universit\u00e9 sur la voie de l’excellence, en accomplissant ses bonnes performances et en renfor\u00e7ant ses propres normes, malgr\u00e9 les adversit\u00e9s les plus difficiles telles que la pand\u00e9mie, en gardant son \u00e9quipe unie, mais plus encore, en gardant la foi et l’espoir….. Merci beaucoup P\u00e8re Asun d’avoir repr\u00e9sent\u00e9 pendant cette p\u00e9riode avec beaucoup de fiert\u00e9 l’Universit\u00e9 Crist\u00f3bal Col\u00f3n, mais surtout d’avoir continu\u00e9 \u00e0 former une communaut\u00e9 altruiste et \u00e9duqu\u00e9e, selon les principes de Saint Joseph Calasanz, avec une \u00e9cole pour tous avec la foi, la science et les valeurs.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n Pour sa part, le p\u00e8re As\u00fan a fait part de sa satisfaction d’\u00eatre \u00e0 Veracruz depuis tant d’ann\u00e9es :<\/p>\n Antonio Torrente, fondateur de l’Universit\u00e9 Crist\u00f3bal Col\u00f3n, a cr\u00e9\u00e9 la devise \u00ab\u00a0\u00c9duquer pour servir\u00a0\u00bb, \u00e9duquer pour \u00eatre utile, pour transformer les personnes et la soci\u00e9t\u00e9. Cette devise traduit l’intuition que notre fondateur des P\u00e8res Piaristes a re\u00e7ue il y a plus de 400 ans ; cette inspiration pour une \u00e9cole populaire, ouverte \u00e0 tous, croyant que l’\u00e9ducation transformait les gens et donc transformait les personnes. Je pars satisfait du travail que nous avons accompli ensemble. Je pense que Veracruz n’est pas seulement dans mon c\u0153ur, mais mon c\u0153ur reste \u00e0 Veracruz ; je suis n\u00e9 \u00e0 Jaca, une petite ville des Pyr\u00e9n\u00e9es. Les ann\u00e9es que j’ai v\u00e9cues \u00e0 Veracruz m’ont conquise et j’esp\u00e8re porter haut le drapeau de Veracruz o\u00f9 que je sois et, bien s\u00fbr, j’esp\u00e8re revenir. Merci beaucoup au Cabildo pour cette reconnaissance du Colegio et de l’Universidad Crist\u00f3bal Col\u00f3n \u00e0 travers moi<\/em>\u00ab\u00a0.<\/p>\n Mgr Carlos Brise\u00f1o Arch, OAR, \u00e9v\u00eaque du dioc\u00e8se de Veracruz, les P\u00e8res Piaristes, les membres du Conseil d’Administration et d’autres collaborateurs de l’Universit\u00e9 Crist\u00f3bal Col\u00f3n, des repr\u00e9sentants du monde des affaires et des m\u00e9dias, ainsi que le P. Francisco Javier Alonso Arroyo, Sch. P. le prochain recteur de l’UCC.<\/p>\n Edmundo G\u00f3mez Mart\u00ednez<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n