SALUTATIO PATRIS GENERALIS Pedro Aguado Un “no sé qué que qué sé yo”. El alma de nuestras escuelas / Un “non so che… come direi”. L’anima delle nostre scuole / An “I don’t know how to say it”. The soul of our schools / Un « je ne sais pas qu’est-ce que je sais ». L’âme de nos écoles

SECTIO OFFICIALIS

Domus erectae

Nominationes

Professiones solemnes

Ordinationes diaconales

Ordinationes sacerdotales

Dispensatio a votis simplicibus

EX ECCLESIA

Viaje apostólico de Su Santidad el Papa Francisco a Tailandia y Japón Encuentro con los sacerdotes, religiosos/as, seminaristas y catequistas. Discurso Del Santo Padre / Viaggio apostolico di Sua Santità Francesco in Thailandia e giappone. Incontro con i sacerdoti, religiosi/e, seminaristi e Catechisti. Discorso Del Santo Padre / Apostolic journey of His Holiness Pope Francis to Thailand and Japan. Meeting with priests, religious, seminarians and catechists. Address of His Holiness / Voyage apostolique du Pape François en Thaïlande et au Japon. Rencontre avec les prêtres, religieux, consacrés et consacrées, séminaristes et catéchistes. Discours Du Saint-Père

NOTITIAE ET VITA ORDINIS

Provincia de Austria. La Iglesia Escolapia de Krems es de nuevo un centro espiritual / Provincia dell’Austria. La chiesa scolopica di Krems è di nuovo un centro spirituale / Province of Austria. Piarist Church of Krems is again a spiritual center / Province d’Autriche. L’Église piariste de Krems est à nouveau un centre spirituel

La Fundación Colón recibe reconocimiento en Veracruz por la obra escolapia Centro Social Calasanz / La Fondazione Colón riceve un riconoscimento a Veracruz, per l’opera delle Scuole Pie Centro Sociale Calasanzio / The Colón Foundation receives recognition from Veracruz, for the school work Calasanz Social Center / La Fondation Colon reçoit la reconnaissance de Veracruz, pour l’oeuvre piariste Centre Social Calasanz. Edmundo Gómez Martínez

Provincia de Polonia. Fiesta de Nochevieja en Poznań / Provincia di Polonia. Festa di Capodanno a Poznan / Province of Poland. New Year’s Eve Party in Poznan / Province de Pologne. Fête de la Saint-Sylvestre à Poznan. P. Jacek Wolan Sch. P.

Comienzo del Curso Calasancio de Formadores / Inizio del Corso Calasanziano dei Formatori / Beginning of the Calasanctian Formators Course / Début du cours Calasanctien des Formateurs

Viceprovincia de Japón-Filipinas. Visita a Kiblawan después del terremoto de diciembre / Vice-Provincia Giappone-Filippine. Visita a Kiblawan dopo il terremoto di dicembre / Vice-Province Japan-Philippines. Visit to Kiblawan after the earthquake of December / Vice Province Japon-Philippines. Visite à Kiblawan après le tremblement de terre de décembre. P. Miguel Artola Sch. P.

Provincia Betania. Encomienda laical en Salamanca / Provincia Betania. Ministero laicale a Salamanca / Bethany Province. Lay Ministry in Salamanca / Province Béthanie. Ministère laïque à Salamanque. Betania Comunicación

Provincia de África Central. El Padre General visita Yaoundé / Provincia dell’Africa Centrale. Padre Generale in visita a Yaoundé / Province of Central Africa. Father General visits Yaoundé / Province d’Afrique Centrale. Le Père Général visite Yaoundé

Provincia de Argentina. Misión de Verano del Iter Calasanz de Argentina. “Con María, servidores de Esperanza” / Provincia dell’Argentina. Missione estiva del’Iter Calasanz dell’Argentina. “Con Maria, servi della speranza” / Province of Argentina. Iter Calasanz’ Summer Mission in Argentina. “With Mary, servants of Hope” / Province d’Argentina. Mission d’été de l’Iter Calasanz en Argentine. «Avec Marie, serviteurs de l’Espérance». P. Luis Maltauro Sch. P.

Provincia de Austria. “La habitación como tercer pedagogo” (Loris Malaguzzi) / Provincia dell’Austria. “La stanza come terzo pedagogo” (Loris Malaguzzi) / Province of Austria. “The room as the third pedagogue” (Loris Malaguzzi) / Province d’Autriche. «La salle comme troisième pédagogue» (Loris Malaguzzi)

Provincia de Polonia. La cripta de la iglesia de la Transfiguración de las Escuelas Pías en Cracovia, restaurada / Provincia di Polonia. È stata restaurata la cripta della Chiesa della Trasfi gurazione delle Scuole Pie a Cracovia / Province of Poland. The crypt of the church of the Transfiguration of the Pious Schools in Krakow, restored / Province de Pologne. La crypte de l’église de la Transfi guration des Écoles Pies de Cracovie, restaurée. P. Jacek Wolan Sch. P.

Provincia de Italia. 50 aniversario del P. Vincenzo Lai / Provincia dell’Italia. 50º anniversario del P. Vincenzo Lai / Province of Italy. 50th Anniversary of Fr. Vincenzo Lai / Province d’Italie. 50e anniversaire de P. Vincenzo Lai

Provincia de México. Profesión Solemne de Carlos Arturo Guerra / Provincia del Messico. Professione solenne di Carlos Arturo Guerra / Province of Mexico. Carlos Arturo Guerra’ Solemn Profession / Province du Mexique. Profession solennelle de Carlos Arturo Guerra. Comunicación de las Escuelas Pías de México

Provincia Betania. La provincia escolapia de Betania pone en marcha la plataforma pedagógica www.escolapiosbtn.org. La actualidad pedagógica escolapia en un click / Provincia Betania. La provincia scolopica di Betania lancia la piattaforma pedagogica www.escolapiosbtn.org. L’attualità pedagogica scolopica in un click / Bethany Province. The Piarist province Bethany sets in motion the pedagogical platform www.escolapiosbtn.org. The Piarist pedagogical actuality in one click / Province Béthanie. La province piariste Béthanie met en route la plateforme pédagogique www.escolapiosbtn.org. L’actualité pédagogique piariste en un click. Escolapios Betania. Oficina de Comunicación

Provincia de Austria. St. Thekla: Presentación del mosaico de José de Calasanz / Provincia dell’Austria. St. Thekla: Presentazione del mosaico di Giuseppe Calasanzio / Province of Austria. St. Thekla: Presentation of the Joseph Calasanz mosaic / Province d’Autriche. St. Thekla: Présentation de la mosaïque de Joseph de Calasanz

Provincia de México. Profesión Simple de Guillermo Rodarte Varela / Provincia del Messico. Professione semplice di Guillermo Rodarte Varela / Province of Mexico. Guillermo Rodarte Varela’s Simple Profession / Province du Mexique. Profession simple de Guillermo Rodarte Varela. P. Sergio René Zaparripa Alfaro Sch. P.

Viceprovincia de Japón-Filipinas. Visita del P. General a Filipinas / Vice-Provincia Giappone-Filippine. Visita del P. Generale nelle Filippine / Vice-Province Japan-Philippines. Fr. General’s Visit to the Philippines / Vice Province Japon-Philippines. Visite du P. Général aux Philippines

Provincia USA-PR. Ordenación diaconal de José Guadalupe Garcia Jasso en Celaya / Provincia USA-PR. Ordinazione diaconale di Jose Guadalupe Garcia a Celaya / Province USA-PR. Diaconal Ordination of Jose Guadalupe Garcia in Celaya / Province USA-PR. Ordination diaconale de Jose Guadalupe Garcia à Celaya. P. Fernando Negro Marco Sch. P.

Provincia de África Central. Capacitación y sensibilización sobre la Misión Compartida / Provincia dell’Africa Centrale. Formazione e sensibilizzazione sulla Missione Condivisa / Province of Central Africa. Training and awareness on the Shared Mission / Province d’Afrique Centrale. Formation et de sensibilisation sur la Mission Partagée. P. Clement Tsanga Mbia Sch. P.

Provincia de Centro América y Caribe. 70 años a las orillas del Lago de Xolotlán / Provincia del Centro America e dei Caraibi. 70 anni sulle rive del Lago di Xolotlán / Province of Central America and the Caribbean. 70 years on the shores of Lake Xolotlán / Province d’Amérique Centrale et des Caraïbes. 70 ans sur les rives du lac Xolotlán

Opera Omnia, ya disponible en Scripta / Opera Omnia, già disponibile in Scripta / Opera Omnia, also available in Scripta / Opera Omnia, déjà disponible dans Scripta

Provincia USA-PR. Profesión Solemne de los hermanos José Victorino y Melchor en la Ciudad de México / Provincia USA-PR. Professione solenne dei fratelli José Victorino e Melchor a Città del Messico / Province USA-PR. Solemn Profession of our Brothers Jose Victorino and Melchor in Mexico City / Province USA-PR. Profession solennelle des frères José Victorino et Melchor à Mexico. P. Fernando Negro Marco Sch. P.

Pastoral vocacional. Ser escolapio, nuevo portal vocacional internacional / Pastorale delle vocazioni. Essere scolopio, nuovo sito vocazionale internazionale / Pastoral on Vocations. Being a Piarist, new international vocational portal / Pastorale professionnelle. Être piariste, un nouveau portail vocationnel international

La Viceprovincia de Filipinas celebra el 25º aniversario de su fundación / La Vice provincia delle Filippine celebra il 25° anniversario della sua fondazione / The Vice-Province of the Philippines celebrates the 25th anniversary of its foundation / La Vice-Province des Philippines célèbre le 25e anniversaire de sa fondation

Terminan las Jornadas de Formación Permanente en Roma / Le Giornate di Formazione Permanente terminano a Roma / Permanent Formation Days end in Rome / Les Journées de Formation Permanente se terminent à Rome. P. Juan Carlos de la Riva Sch. P.

Preguntas para Su Eminencia Card. Ravasi / Domande per Sua Eminenza Card. Ravasi / Questions for His Eminence Card. Ravasi / Questions pour Son Éminence Card. Ravasi

Entrevista con el P. Tiziano Tosolini, misionero javeriano / Intervista al P. Tiziano Tosolini, missionario saveriano / Interview with Fr. Titian Tosolini, a Saverian missionary / Entretien avec le P. Titian Tosolini, missionnaire saverian

Finaliza el Seminario de Interculturalidad e Inculturación / Si è concluso il Seminario di Interculturalità e Inculturazione / Seminary on Interculturality and Inculturation ends / Le Séminaire sur l’Interculturalité et l’Inculturation se termine. P. Fernando Negro Marco Sch. P.

Reunión del Comité del Movimiento Calasanz de Japón-Filipinas / Riunione del comitato del Movimento Calasanz di Giappone-Filippine / Japan-Philippines Calasanz Movement Committee Meeting / Réunion du Comité du Mouvement Calasanz de Japon-Philippines

Viceprovincia de Japón-Filipinas. Visita Pastoral del Obispo Honesto F. Ongtioco, DD, a nuestra Comunidad Juniorato / Vice-Provincia di Giappone-Filippine. Visita pastorale del Vescovo Honesto F. Ongtioco, DD, alla Comunità del nostro Studentato / Vice-Province of Japan-Philippines. Pastoral Visit of Bishop Honesto F. Ongtioco, DD, to our Juniorate Community / Vice-Province Japon-Philippines. Visite pastorale de Mgr Honesto F. Ongtioco, DD, à notre Communauté du Scolasticat. H. Viet Tham Lang

Noticias del Equipo Provincial del Movimiento Calasanz de Estados Unidos y Puerto Rico / Notizie dell’Equipe Provinciale del Movimento Calasanzio degli Stati Uniti e Porto Rico / News from the Calasanz Movement Provincial Team of USA and PR / Nouvelles de l’Équipe Provinciale du Mouvement Calasanz des États-Unis et Porto Rico. H. José Colón Sch. P.

Provincia de Brasil-Bolivia. Asamblea del Movimiento Calasanz en Brasil / Provincia di Brasile-Bolivia. Assemblea del Movimento Calasanzio in Brasile / Province of Brazil-Bolivia. Assembly of the Calasanz Movement in Brazil / Province Brésil-Bolivie. Assemblée du Mouvement Calasanz au Brésil. P. Javier Aguirregabiria Sch. P.

Consejo de Superiores Mayores de la Orden. Dakar, 10-14 de febrero de 2020 / Consiglio dei Superiori Maggiori dell’Ordine. Dakar, 10-14 febbraio 2020 / Council of Major Superiors of the Order. Dakar, February 10-14, 2020 / Conseil de Supérieurs Majeurs de l’Ordre. Dakar, 10-14 février 2020

Provincia de Nazaret. Primer encuentro de responsables de comunicación / Provincia di Nazareth. Primo incontro di responsabili della comunicazione / Nazareth Province. First meeting of communication managers / Province de Nazareth. Première réunion des responsables de la communication. César Julio Pinzón

Provincia de Argentina. Escuelas de Educadores Cristianos en el Carisma Calasancio / Provincia Argentina. Scuole di educatori cristiani nel Carisma Calasanziano / Province of Argentina. Schools of Christian Educators in the Calasanctian Charism / Province d’Argentine. Écoles d’Éducateurs Chrétiens dans le Charisme Calasanctien. P. Luis Maltauro Sch. P.

Provincia de Argentina. Ingresos al Noviciado y Prenoviciado en Argentina / Provincia Argentina. Ingressi nel Noviziato e Pre-noviziato in Argentina / Province of Argentina. Entry to the Novitiate and Pre-Novitiate in Argentina / Province d’Argentine. Entrées au Noviciat et au Pré-noviciat en Argentine. P. Luis Maltauro Sch. P.

Provincia Brasil-Bolivia. Celebración de Profesión de votos escolapios / Provincia Brasile-Bolivia. Celebrazione della professione di voti scolopi / Province Brazil-Bolivia. Celebration of Profession of Piarist Vows / Province Brésil-Bolivie. Célébration de Profession de voeux piaristes

Provincia Brasil-Bolivia. Ordenaciones escolapias en Cochabamba / Provincia Brasile-Bolivia. Ordinazioni sacerdotali e diaconale / Province Brazil-Bolivia. Priestly and diaconal ordinations / Ordinations sacerdotales et diaconales

Reunión del Patronato de Itaka-Escolapios / Riunione del Consiglio di Itaka-Escolapios / Meeting of the Board of Trustees of Itaka-Escolapios / Réunion du Conseil d’Administration d’Itaka-Escolapios

Provincia de Argentina. Profesiones Simples / Provincia dell’Argentina. Professioni semplici / Province of Argentina. Simple Professions / Province d’Argentine. Professions simples. P. Luis Maltauro Sch. P.

Encuentro del Equipo de Comunicación de la Orden / Riunione del Team di Comunicazione dell’Ordine / Meeting of the Order’s Communication Team / Réunion de l’Équipe de Communication de l’Ordre

Provincia de África Occidental. Primera reunión de las Fraternidades / Provincia dell’Africa Occidentale. Primo incontro delle Fraternità / Province of West Africa. First meeting of the Fraternities / Province de l’Afrique de l’Ouest. Première rencontre des Fraternités

OPERA OMNIA

Presentación de la Opera Omnia de San José de Calasanz / Presentazione dell’Opera Omnia di San Giuseppe Calasanzio / Presentation of the Opera Omnia of Saint Joseph Calasanz / Présentation de l’Opéra Omnia de Saint Joseph de Calasanz. P. Pedro Aguado Sch. P.

SODALES DEFUNCTI

CONSUETA MEMORIA

P. Salvador BORREDÁ GADEA a Virgine de Carmelo (Rafelcofer 1928 – València 2016). P. Enric Ferrer Solivares Sch. P.

P. Vicente GARCÍA REIG a S. Teresia a Iesu Infante (Almoines 1928 – València 2018). P. Enric Ferrer Solivares Sch. P.

Fr. Ángel ESCOBAR SALVADOR a S. Teresia a Iesu Infante (Illar 1943 – Barcelona 2018). P. Antoni Baltà Talló Sch. P.

P. Antonio LEZAUN PETRINA ab Immaculata Conceptione (Arizala 1935 – Pamplona 2018). P. Juan R. Ruiz López Sch. P.

P. Alberto CÁRCEL HAYA a Sancto Francisco Xaverio (Casas de Prada 1929 – San José, C.R. 2019). P. Willians Costa Figueira Sch. P.

 

Download