À la veille de la Pentecôte, le samedi 8 juin 2019, a eu lieu l’incorporation à la Fraternité des Écoles Pies de Nazareth de Lilia Fonseca, Maria de los Ángeles González et Gladys Barbosa.

Après plusieurs années de service dans la catéchèse paroissiale, d’expérience de petite communauté dans le Mouvement Calasanz adulte et de suivre le processus de discernement, elles ont été admises dans la Fraternité. Elles commencent cette belle façon de vivre le charisme piariste avec une plus grande sensibilisation à partir de leur laïcat dans la Fraternité.

Nous les félicitons et les accompagner dans leur option.

Santiago Gaviria

8 juin 2019 – Medellín, Colombia

 


 

JOINING THE FRATERNITY IN CAÑAR, ECUADOR

In the Solemnity of the celebration of Pentecost, with joy we received the incorporation of ten brothers and sisters to the Fraternity of the Pious Schools, Nazareth Province. A simple celebration, but full of emotion because Saint Joseph Calasanz’ history is still alive.

Father Oswaldo Espinoza invited all of us, lay and religious, to have a great mission in our lives; leaving the Holy Spirit truly act in our lives we can make a genuine community, because it is there where we find clarities and forces to live in an ordered love, fraternity and above all to keep on building the Pious Schools at Cañar, Ecuador.

Thank you, brothers and sisters, for making part of this history of the Pious Schools of Nazareth in Ecuador: Carlos Martínez, Matilde Gualpa, Janeth Andrade, Mercedes Morocho, Maruja Arévalo, Virginia Verdugo, Alexandra Vivar, Martha Guamán, Erika Ochoa and Angélica Campoverde.

 

Fr. Jaime Caraguay, Sch.P.

Cañar, June 9, 2019.

 

 

INCORPORATION À LA FRATERNITÉ À CAÑAR, ÉQUATEUR

Dans la Solennité de la fête de la Pentecôte, avec joie, nous avons reçu l’incorporation de dix frères et sœurs à la Fraternité des Écoles Pies, Province Nazareth. Une célébration simple, mais pleine d’émotion, parce que l’histoire de Saint Joseph de Calasanz est toujours vivante.

Père Oswaldo Espinoza nous a invités à nous tous, laïcs et religieux, à avoir une grande mission dans nos vies : laisser le Saint-Esprit agir vraiment dans nos vies, et ainsi nous pouvons faire une véritable communauté, car c’est là où nous trouvons des clartés et des forces pour vivre dans un amour ordonné, en fraternité et surtout pour continuer à construire les Écoles Pies à Cañar, Equateur.

Frères et sœurs, merci pour faire partie de cette histoire les Écoles Pies de Nazareth en Equateur : Carlos Martínez, Matilde Gualpa, Janeth Andrade, Mercedes Morocho, Maruja Arévalo, Virginia Verdugo,, Alexandra Vivar, Martha Guamán, Erika Ochoa et Angélica Campoverde.

 

P. Jaime Caraguay, Sch.P.

Cañar, 9 juin 2019.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información. ACEPTAR

Aviso de cookies